domingo, março 31, 2013

Feliz Páscoa


O Coelho: Esta mulher é uma impostora e uma travessa ladra de chocolate!!!
O Homem: Não se preocupe, senhor. A justiça será feita!!!
A Mulher disfarçada de coelho: Sim, sim...Não importa!!! Oh, docinhos!!

O mais difícil de traduzir é "Whatever" e eu acho que no contexto quer dizer "Não importa".

Tirei deste blog: http://wolfietoons.blogspot.com/

Para ver o cartoon em seu tamanho original, clique na imagem.

Nenhum comentário: