Feliz Páscoa

O Coelho: Esta mulher é uma impostora e uma travessa ladra de chocolate!!!
O Homem: Não se preocupe, senhor. A justiça será feita!!!
A Mulher disfarçada de coelho: Sim, sim...Não importa!!! Oh, docinhos!!

O mais difícil de traduzir é "Whatever" e eu acho que no contexto quer dizer "Não importa".

Tirei deste blog: http://wolfietoons.blogspot.com/

Para ver o cartoon em seu tamanho original, clique na imagem.

Birthday Spanking

Feliz Aniversário.

29 anos, não é?

Estudar Compensa

Qual será a história por trás desse cartoon? Será a irmã estudiosa que está castigando a irmã vagabunda que tomou bomba? Ou serão amantes e uma ajuda a outra a estudar? (o "F" no papel, o boletim, é a nota mais baixa no sistema escolar americano, o equivalente ao MI no Brasil - ou zero mesmo...).

A moça que apanha não é uma boa aluna, mas tem um bumbum lindo.

Preto e branco, lindo.

Eu prefiro cartoons coloridos, porque gosto de um bumbum vermelho. Mas quando o cartoon é muito bom, pode ser preto e branco.

Tirei desse blog alemão.

Elegantes Chicotadas

Eu não gosto de chicotinhos, eu não gosto de nada além das palmadas (é bom sentir um bumbum antes, durante e depois da surra), mas esse cartoon vale a pena, porque ele é ótimo.

Tirei desse blog (e o da semana passada também, por falar nisso).